Akatsuki Blitzkampf/Blitztank/Story

Blitztank's Ausf.Achse official profile image.

Story

Forbidden Decisive Weapon - 禁断の決戦兵器

Armored divisions of Blitztanks invade the world...

Introduction

 266X AD (Kōki), X month.
 An invincible weapon combining both optical weapons and electronic countermeasures.
 Armored divisions of Blitztanks invade the world...

Stage 1 - Marilyn

[Shang​hai Harbour]

Continental Order N° 11:

The army commander of the Central China Area Forces must cooperate with the Shanghai disembarking.

Win quote: (Generic)

Stage 2 - Wei

[Shang​hai - New Prefecture along the Harbour]

Continental Order N° 15:

The army commander of the Central China Area Forces must capture the New Prefecture.

Win quote: (Generic)

Stage 3 - Sai

[Hong Kong - Causeway Bay]

Land Order N° 27:

The army commander of the Southern China Area Forces must disembark in Causeway Bay.

Win quote: (Generic)

Stage 4 - Anonym

[Hong Kong - Holy Club Church]

Land Order N° 32:

The army commander of the Southern China Area Forces must capture Hong Kong.

Win quote: (Generic)

Stage 5 - Kanae

[Fuji - Empty Military Research Facility]

Land Order N° 23:

The army commander of the Far East Area Forces must invade Fuji.

The military research facility in Fuji must be occupied.

Win quote: (Generic)

Stage 6 - Fritz

[Fujigane]

Land Order N° 34:

The army commander of the Far East Area Forces must eliminate the former military surgeon, First Lieutenant Fritz.

Win quote: (Generic)

Stage 7 - Akatsuki

[Fuji - Aokigahara]

Land Order N° 38:

The army commander of the Far East Area Forces must capture First Prototype Akatsuki.

 Akatsuki:
 I can't believe that they actually completed it...

 Blitztank:
 ..................

 Akatsuki:
 Do you know who you are?

 Blitztank:
 ..................

 Akatsuki:
 Very well... I'll perform the funeral rites for you here.

Win quote: "..................?"

Stage 8 - Elektrosoldat | Adler

[Gesellschaft's Base]

The Blitztank division returned after finishing the military operation.

Suddenly, one of the vehicles started to run wild...

 Adler:
 It has gone on an extremely bright rampage...

 Blitztank:
 ..................

 Adler:
 This damn half-wit... I'll turn you into scrap iron.

Win quote: "...............!"

Stage 9 - Mycale | Perfecti

[Altar of Perfecti]

Agartha... a Millenary Kingdom... the eternity promised by a witch...

Fragments of memories form a faint image...

Win quote: "......... Myca...... le..."

Stage 10 - Murakumo

[Blitz Motor]

The Blitz Motor wasn't like the perpetual engine:

Perfecti Motor.

That is the conversion rate of life and electricity...

 Murakumo:
 Rarely, an individual like you appears...
 How much do you remember?　Tell me.

 Blitztank:
 ... warm...... scary... blood...... don't want to die...
 mother... God...... I am...... hu... huma...n......

 Murakumo:
 Hmmm, as I thought. It seems like several consciousnesses are in chaos...
 Come, I'll send you to Valhalla.

Win quote: "...... Val... halla......"

Ending

 Murakumo:
 Guwaaah!... *haah*... *haah*... *haah*...

 Blitztank:
 Tell... me what...... should I...... do...

 Murakumo:
 Don't worry... death... will also... come for you......

 Blitztank:
 ...... no... it's cold............... here......

Blitztank is equipped with a dying wounded soldier as its power source.

---

 The Blitz Motor forces a conversion of organic energy into electricity.
 The Blitztank is equipped with a dying wounded soldier as its power source,
 it is a suicide weapon like some species of military animals. (*1)
 It operates with an autonomous driving force, but there was a succession of runaways.
 And now, with the collapse of the base, its role has finally ended...

Generic Win Quotes

 "*whirr* *whirr* *whirr*......"

 "*beep* *beep* *beep* *beep* *beep* *beep*......"

 "*beeeep*... *whirl*......"

Translation Notes

• (*1) 動物兵器 (literally "animal weapon" [1]) refers to the use of animals in warfare. Together with suicide weapon (特攻兵器) it points to their use as living bombs or similar ways of attack. [2]